秋浦歌十七首 其四

李白 ·

两鬓入秋浦,一朝飒已衰。 猿声催白发,长短尽成丝。

白话文译文

来到这秋浦之地,双鬓本已染上霜意; 谁知一朝之间,竟如此骤然衰败。凄切的猿鸣仿佛在催生白发, 长短发丝啊,千丝万缕尽是银白。