哭翰林丁侍郎

刘得仁 ·

相知出肺腑,非旧亦非亲。 每见云霄侣,多阳鄙拙身。 即期扶泰运,岂料哭贤人。 应是随先帝,依前作近臣。 平生任公直,爱弟尚风尘。 宅闭青松古,坟临赤水新。 官清仍齿壮,儿小复家贫。 惆怅天难问,空流泪满巾。

白话文译文

相知是肺腑之交, 并非旧友也非近亲。 每见朝中青云客, 总叹自身鄙陋身。 本望同扶盛世运, 谁料今朝哭贤人。 许是追随先帝去, 依旧身旁作近臣。 平生刚直秉公心, 疼惜弟尚困风尘。 旧宅青松掩古意, 新坟临着赤水滨。 官清正逢年富时, 儿幼家贫更伤神。 苍天之意难叩问, 空余泪洒满衣巾。