春雪

舒頔 · 元末明初

片片沾芳草,纷纷杂落花。 篱寒春雀阵,檐冻午蜂衙。 云密深藏树,溪浑不见沙。 小窗风力恶,呼婢莫烹茶。

白话文译文

片片雪花沾湿芳草,纷纷扬扬夹杂着落花。篱笆边天寒,雀鸟如阵列般瑟缩;屋檐下冰冻,午间蜂群似在围聚。浓云深掩树木,溪水浑浊不见细沙。小窗外风势猛烈,连声唤侍女莫要煮茶。