短歌二首

徐谦 · 南北朝

穷通皆是运,荣辱岂关身。 不愿门前客,看时逢故人。 意气青云里,爽朗烟霞外。 不羡一囊钱,唯重心襟会。

白话文译文

显达困顿皆由时运主宰, 荣耀屈辱何曾系挂在身。不愿与门前登访的宾客周旋, 只盼抬眼时遇见旧日知心。志气驰骋在青云之间, 性情徜徉于烟霞之外。不羡慕囊中累积的财帛, 只珍重意气相投的知音。