赠方介石徐元杰 · 宋介石翁来契所思，骚吟风雅尽追随。 庾清鲍逸可无酒，岛瘦郊寒只有诗。 原不染尘圭窦适，未能忘世璧雍驰。 赋违恰限江天雪，说向梅花心事知。 ♥ 0白话文译文方介石先生来访正合我心中所思，我们共同追随《诗经》的风雅传统吟咏唱和。何需饮酒助诗兴，自有庾信的清致鲍照的逸气；不必求华丽辞藻，只承贾岛的孤峭孟郊的寒瘦风格。原本安居在简朴屋舍不染尘俗何等自在，却终究难以忘怀世事像太学生那般心系庙堂。本想作诗相赠偏逢江天飞雪的阻隔，便把这一腔心事说与梅花听——唯有你懂我此刻的深情。