游武夷山二首 其二

韦骧 ·

融结山川凿混元,谁为窟宅遗神仙。 三千曾会幔亭客,十六仍标洞府天。 崖有珍苞不缘种,棺遗清骨莫知年。 披图昔谓多增饰,至此方知画未全。

白话文译文

造化之力凿开混沌铸就这巍峨山川, 谁留下神仙洞窟在此间长驻云烟? 三千宾客曾聚于幔亭欢宴传仙话, 十六洞天至今依然标举着世外桃源。悬崖生长珍奇花苞岂赖凡人栽种, 悬棺遗存不朽遗骨谁知岁月何年。往日翻阅图册总疑添太多雕饰, 亲临此境方信丹青难绘其真颜。