懊恼歌三首黎遂球 · 明欢初恋侬时,夜夜门前立。 今日欢弃侬,对人不敢泣。 开门认欢船,行前笑相语。 春风打布帆,回头下滩去。 打散双鸳鸯,莫与欢侬似。 不似欢去时,欢来便如此。 ♥ 0白话文译文他刚爱上我的时候,夜夜站在门前等我。如今他抛弃了我,我对着别人连哭都不敢哭。打开门认出了他的船,他走上前来笑着和我说话。春风吹动布帆,他回过头就顺滩而去了。棒打鸳鸯两分散,不愿再像你我这般。不像他离开时那样,他到来时就是这样无情。