山中崔大夫有书相问
客在烟霞里，闲闲逐狎鸥。
终年常裸足，连日半蓬头。
带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘。
已于人事少，多被挂冠留。
素业堆千卷，清风至一丘。
苍黄倒藜杖，伛偻睹银钩。
迹愧巢由隐，才非管乐俦。
从来自多病，不是傲王侯。
白话文译文
我隐居在云雾缭绕的深山间，悠闲地与沙鸥嬉戏相伴。常年赤足漫步山野，连日里头发松散不束冠。月下乘着渔船漂游，寒风中展开鹿皮袄御寒。早已疏远了人间琐事，多次将挂冠归隐的心愿实现。平生积累的诗书堆成千卷，清风徐徐吹过这片山丘。忽然慌乱中碰倒了藜木手杖，弯着腰辨认您书信的笔迹银钩。自觉惭愧啊，我的隐居不及巢父许由高洁，才华也难以比肩管仲乐毅这般名流。生来就多病才选择栖身山野，并非故作清高不肯侍奉王侯。