寄王深甫
公绰志不欲，滕薛非所居。
黄香脱枳栖，仍集东观书。
艅艎不挹浆，鹰隼非捕鱼。
狐裘匪负薪，鼎鬲宁柱车。
物生各有宜，得志皆自如。
违方易故常，操末缪续初。
古贤贵相知，末俗随毁誉。
怀君乏羽翰，临风一踌躇。
白话文译文
公绰本无高官志，滕薛小国非他愿居处。黄香离开棘丛般狭小官职，仍赴东观潜心修史书。大船岂是盛茶浆的器物，雄鹰本非为捕鱼而展翅。狐裘不应负柴薪，鼎鬲哪能作柱支车轮。万物生长各有归处，得遂本性方能安然自适。若违本心强改常态，恰如持末梢妄续丝缕。古时贤士珍重知音相契，末流世俗却随毁誉浮沉。思念君子却无传递书信的翅膀，唯有临风独立黯然思量。