和山居六咏
玉川家口尽风流，绝爱长须不裹头。
拾菌断厓双屩雨，捣茶破屋一灯秋。
饥寒未得文章力，忠孝空遗简策愁。
何用枯肠五千卷，无怀时节有书不。
解却尘缨到处閒，底须岘首与商颜。
独醒不慕酒泉郡，太瘦休嘲饭颗山。
得路谩誇腾踏去，有巢何待倦飞还。
近来生意君知否，种得琅玕与药栏。
早年节概慕长缨，晚入玄关探杳冥。
岁计仅馀供鹤米，家传只有相牛经。
三更清气坐生白，千载空名避杀青。
儿辈幸能书姓字，底须辛苦学《黄庭》。
毁誉何曾畏简书，是非终不到庭除。
衣忘纨绮食忘肉，山可樵苏水可渔。
民物遇秦多坎轲，世情如蜀几崎呕。
有时自说江湖梦，一笑梅花月上初。
种花绕屋验天时，种竹当门作己知。
《白石歌》残牛饭早，青城山下鹤书迟。
有年自许锸随我，万里谁甘革裹尸。
占得一枝吾事了，笑他鹏翼似云垂。
不钓湘江不洞庭，一庵高卧白云层。
姓名幸不官人识，面目从教俗子憎。
麦陇晓晴来馌妇，竹林秋晚约棋僧。
分光自有松头月，高照世间无尽灯。
白话文译文
玉川一家尽显风流韵致，最爱长须飘飘不裹头巾。雨后断崖拾菌踏双屐，秋夜破屋捣茶伴孤灯。饥寒交迫文章难换温饱，忠孝情怀空留史册愁思。何必苦读诗书五千卷，无怀氏时代读书有何用？ 解下世俗冠带随处悠闲，何须刻意效仿岘首商颜。独自清醒不慕酒泉郡守，形貌清瘦莫笑饭颗山头。得志之人莫夸腾达而去，有巢可归何必倦飞方还。近来生活意趣君可知晓？院里种着翠竹与药栏。早年壮志向往建功请缨，晚年深入玄关探求幽微。一年收成仅够喂养鹤粮，家传秘籍唯有相牛古经。三更静坐清气渐生虚白，千载空名不如远离著述。儿辈有幸尚能书写姓名，何必辛苦研习《黄庭》真经。毁誉从不畏惧史笔记载，是非纷争终不侵我门庭。衣着不求绫罗食不贪肉，青山可砍柴溪水能捕鱼。百姓遭遇秦政多艰险，世路如蜀道几多崎岖。偶尔自说漂泊江湖旧梦，一笑梅花初绽月华如洗。绕屋种花观察天时变化，门前植竹当作知己相待。《白石歌》罢早炊牛饭已熟，青城山下仙鹤书信迟来。丰年自许锄头随身耕作，万里谁愿马革裹尸而还？占得寒枝一枝此生足矣，笑看大鹏垂云那般疲倦。不钓湘江不游洞庭湖水，茅庵高卧白云深处悠然。姓名所幸不被官员知晓，面貌任凭俗人嫌弃憎厌。麦陇晨晴送饭农妇往来，竹林秋晚相约棋僧对弈。清辉本有松梢明月分赠，高空永照世间不灭心灯。