浣溪沙 其二

李珣 · 唐

晚出闲庭看海棠,风流学得内家妆,小钗横戴一枝芳。 镂玉梳斜云鬓腻,缕金衣透雪肌香,暗思何事立残阳。

白话文译文

傍晚在庭院漫步赏海棠,她仿效宫廷妆容风流模样,斜戴一支小花钗吐露芬芳。玉梳斜插云鬓柔腻如墨,金线绣衣透出雪肌幽香,静静思量何事伫立到残阳。