昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知
文章随世作低昂,变尽风骚到晚唐。
举世吟哦推李杜,时人不识有陈黄。
古今胸次浩江河,才比诸公十倍过。
时把文章供戏谑,不知此体误人多。
曾向吟边问古人,诗家气象贵雄浑。
雕锼太过伤于巧,朴拙惟宜怕近村。
意匠如神变化生,笔端有力任从横。
须教自我胸中出,切忌随人脚后行。
陶写性情为我事,留连光景等儿嬉。
锦囊言语虽奇绝,不是人间有用诗。
飘零忧国杜陵老,感寓伤时陈子昂。
近日不闻秋鹤唳,乱蝉无数噪斜阳。
欲参诗律似参禅,妙趣不由文字传。
个里稍关心有误,发为言句自超然。
诗本无形在窈冥,网罗天地运吟情。
有时忽得惊人句,费尽心机做不成。
作诗不与作文比,以韵成章怕韵虚。
押得韵来如砥柱,动移不得见工夫。
草就篇章只等闲,作诗容易改诗难。
玉经雕琢方成器,句要丰腴字要安。
白话文译文
诗文随着时代盛衰变易风向, 从《国风》《离骚》直到晚唐早已变换模样。世人吟诵推崇的只有李白杜甫, 当下谁还了解陈师道与黄庭坚的篇章? 古往今来胸怀应似江河浩瀚, 才华胜过前人十倍方能担当。若总把诗文当作戏谑玩笑, 怎知这般文风贻误多少儿郎? 我曾向古典诗境探问求索, 真正的诗家气魄贵在雄浑苍茫。过分雕琢字句反伤于纤巧, 质朴拙重也需远离俚俗村腔。创作灵感如神思千变万化, 笔力遒劲方能纵横舒张。必须让诗句从自家胸臆涌出, 最忌步步踏着他人的足迹行藏。抒写性情本是诗人的天职, 沉溺风花雪月却似孩童嬉戏痴狂。锦囊中搜求的奇句纵然精妙, 若于世无益也算不得真正文章。杜甫飘零天涯忧思家国, 陈子昂感慨时世寄托苍凉。如今难闻秋鹤清唳震彻云霄, 唯有乱蝉聒噪在昏黄斜阳。探求诗律如同参悟禅机, 其中妙趣不靠文字传达度量。稍有心念偏差便失却真味, 唯有超然心境自然流露华章。诗意本无形体潜藏幽渺, 却能包罗天地激荡吟肠。偶尔灵感迸发得惊人诗句, 有时苦心经营反难成佳章。作诗与写文章终究不同, 凑韵成篇最怕徒有空腔。押韵当如砥柱立定不移, 字句安妥方显功底深长。草成诗篇不过寻常之事, 改诗比作诗更费思量。美玉需经雕琢方成器皿, 诗句追求丰润字字安详。