和李自得题咏小园上下平韵三十首 其二十 五歌

邓云霄 ·

坐久潮侵户,眠多云满窝。 懒裁穷鸟赋,厌听饭牛歌。 火宅城中地,冰壶槛外波。 自无经世策,敢浪说挥戈。

白话文译文

坐得久了,潮水漫进了门槛;睡梦之中,云气充盈了居所。懒得去写那困窘的《穷鸟赋》,也厌倦听那求仕的《饭牛歌》。城中的土地如同火宅般喧嚣,而栏杆外的水波却如冰壶般澄澈。自己本没有经世济民的才能,又怎敢轻率地谈论挥戈奋起呢。