青城行
坏山压城杀气黑，一夜京城忽流血。
弓刀合沓满掖庭，妃主喧呼总狼藉。
驱出宫门不敢哭，血泪满面无人色。
戴楼门外是青城，匍匐赴死谁敢停？百年涵育尽涂地，死雾不散昏青冥。
英府亲贤端可怜，白首随例亦就刑。
最苦爱王家两族，二十馀年不曾出。
朝朝点数到堂前，每向官司求米肉。
男哥女妹自夫妇，腼面相看冤更酷。
一旦开门见天日，推入行间便诛戮。
当时筑城为郊祀，却与皇家作东市。
天兴初年靖康末，国破家亡酷相似。
君取他人既如此，今朝亦是寻常事。
君不见二百万家族尽赤，八十里城皆瓦砾。
白骨更比青城多，遗民独向王孙泣。
祸本骨肉相残贼，大臣蔽君尤壅塞。
至今行人不叹承天门，行人但嗟濠利宅！城荒国灭犹有十仞墙，墙头密匝生铁棘。
白话文译文
崩塌的山峦压向城池，杀气凝成昏天黑地，一夜之间京城忽然血流遍地。弓弩刀剑纷乱堆满宫苑通道，妃嫔公主惊惶哭喊一片狼藉。被驱赶出宫门不敢放声痛哭，血泪纵横满面已无人色。戴楼门外便是青城祭坛，匍匐爬向刑场谁敢稍停？百年教化培育的文明尽毁于尘土，死亡雾霭不散天地昏沉。英王府的宗室贤才着实可怜，白发老者依照惯例同赴刑场。最凄惨是爱王家族两支血脉，二十余年囚禁不得见天光。每日被清点押至堂前，只能向狱吏乞讨糙米肉汤。兄弟姐妹竟成被迫夫妇，相对凝视冤情蚀骨断肠。一旦打开牢门重见天日，却被推入乱军当场屠戮。当年修筑青城本为祭天典礼，谁知竟成皇家的血腥刑场。天兴初年与靖康末年，国破家亡的惨剧如此相像。昔日你们这样对待他人，今朝轮到自己也是寻常。可曾见二百万户家族血染黄土，八十里城池尽成瓦砾残墙。森森白骨比青城砖石更密，幸存遗民独向王孙哀泣。祸根本是皇家骨肉相残，权臣蒙蔽圣听阻塞天良。如今过客不再慨叹承天门辉煌，只唏嘘濠利宅邸的兴亡！城荒国灭犹存十仞高墙，墙头铁蒺藜已密密生长。