送李子阳归省傅圭 · 明讂树年年独系情，南归暂许别承明。 圣恩初转春宫秩，故里争誇昼锦荣。 江上暮云孤梦远，望中秋水片帆轻。 经帷闻道犹虚席，屈指回辕日几程。 ♥ 0白话文译文每年都独自思念着家乡的树木，如今你得以南归，暂时告别朝廷。圣上恩典使你刚升任春宫官职，家乡的人们争相夸赞你这衣锦还乡的荣耀。江上傍晚的云彩中，孤寂的梦飞向远方；遥望秋水之上，一片孤帆轻轻远去。听说讲经的帷帐中还虚位以待，屈指计算你返程的日期还有多少天。