周至伯剑
陆离古剑二尺长，屈曲绕指如鱼肠。
酒酣斫地吹一吷，至伯二字铭其旁。
吾闻伯者为明白，土花绣蚀犹可识。
蜚景难藏匣内光，勒名莫认眉间赤。
或云伯霸古字通，南阳秀霸将毋同。
隐居旧录吾无取，邓师合伯皆神工。
此真桃氏之下制，满堂宾客叹不置。
不数当年北海孙，错金书辨延陵字。
谢君弹铗来与俱，千金脱赠归匏庐。
胸中绝少不平事，引杯独把何为乎。
星眸截寸空射斗，佩犊吾愧渤海守。
飞扬酹酒一杯酒，不须常作蛟龙吼。
白话文译文
一把古剑色彩斑斓，长仅二尺，剑身弯曲盘绕，仿佛能绕在指间，如同鱼肠剑一般。酒兴正酣时，我将它劈向地面，只听一声轻响，剑旁刻着“至伯”两个铭文。我听说“伯”字代表着明辨是非，虽然剑上长满斑驳的锈迹，但字样依然可辨。剑匣难掩它如飞虹般的光芒，刻名的位置也不要误认作眉间赤的标记。有人说“伯”与“霸”古时相通，那南阳的刘秀（字文叔，称“秀霸”）是否与此相关？《隐居旧录》里的说法我无意采信，但邓师、合伯这类铸剑名家，手艺确实神妙。这把剑正是桃氏所制中的上品，满堂宾客赞叹不已，连当年北海的孙氏宝剑也不放在眼里，更不用说那错金书写的延陵季子之剑了。感谢你弹着剑柄前来与我相聚，我愿以千金相赠，归隐于匏庐之中。我胸中本无多少不平之事，为何要独自举杯，对着这剑感慨呢？剑锋锐利如星，能截断寸光，空自射向北斗；而我佩戴着这样的剑，却惭愧不如渤海太守那般有治绩。不如痛快地洒酒祭天，不必总像蛟龙般怒吼长鸣。