书兴

陆游 ·

占得溪山卜数椽,饱经世故气犹全。 入门明月真堪友,满榻清风不用钱。 便死也胜千百辈,少留更过二三年。 湖桥酒美能来醉,一棹何妨作水仙。

白话文译文

在溪山间寻得一处筑几间茅屋, 历经沧桑却依旧胸怀坦荡。推门有明月皎洁可当知心友, 卧床有清风满怀不费半分钱。即便老去也已远胜千百俗子, 若能再停留人世两三年时光。湖桥边酒香醉人可来共一醉, 不妨就此泛舟湖上快活似仙。