上丞相寿 其一 册宝

戴栩 · 宋

篆金成宝玉成编,春满东朝万象妍。 黼衮有尊天子圣,盐梅无迹上公贤。 日开喜色临黄道,风递和声下碧躔。 清晓两宫齐锡寿,三槐影里沸传宣。

白话文译文

金篆银钩刻就玉册宝卷,春光盈满东宫万象鲜妍。锦绣华服彰显天子圣德,调和鼎鼐不见功绩正是贤相风范。朝阳绽开喜色照耀帝王御道,和风递送祥音来自碧空云巅。清晨两宫一同庆贺赐寿,宫槐树影里欢腾的宣贺声四方流传。