庆春泽 寿业师王士博先生八十华诞

张海鸥 · 当代

朔漠风寒,春城酒暖,琼瑶鹊踏年年。 长忆从公,抠衣立雪堂前。 沧浪坡谷从容数,到而今,三昧依然。 羡吾师,道义文章,雅似坡仙。 春风化雨蕃桃李,有箪瓢弟子,希圣希贤。 塞北江南,看羊放鹤皆妍。 灵椿未许昆彭老,兴方浓,悟道参禅。 笑从来,镜水人生,非梦非烟。

白话文译文

朔漠寒风凛冽,春城酒宴温暖,美玉般的喜鹊年年踏枝报喜。长忆追随先生,恭恭敬敬地侍立在雪堂前。沧浪水畔、山坡幽谷间悠然漫步,直到如今,那修行的真谛依然未变。羡慕吾师,道德文章,高雅如同苏东坡。春风化雨般培育众多桃李,有安贫乐道的弟子,一心追慕圣贤。塞北江南,无论牧羊还是养鹤,皆显美好。灵椿树不许像彭祖那般老去,兴致正浓时,参悟道法禅理。笑看古今,如镜水般明澈的人生,既非梦,也非烟。