送崔功曹赴越

高适 ·

传有东南别,题诗报客居。 江山知不厌,州县复何如。 莫恨吴歈曲,尝看越绝书。 今朝欲乘兴,随尔食鲈鱼。

白话文译文

听说你将启程去往东南, 我把诗篇寄到你客居的驿站。那里的山水风光想来会令你眷恋, 只是不知州县公务是否顺遂安然。莫要遗憾吴地的歌谣渐行渐远, 不妨细细品读越地古老的诗篇。今日我愿乘着满怀的兴致, 随你一同去品尝鲈鱼的鲜甜。