林贵州哀诗二首

刘克庄 ·

四壁空留宅,双旌漫典州。 无钱堆别屋,有石压归舟。 纵未封孙叔,犹当庙柳侯。 吾铭皆实录,亦足继前修。 岁晚淹留潦雾间,朱幡虽宠变苍颜。 颍川凤下来何晚,浪泊鸢飞去不还。 道远返丧新燧改,州贫无赙旅囊悭。 新邱莫叹封茔俭,绝胜痴人锦裹山。

白话文译文

家中徒留四壁空,空有仪仗典领州。无钱堆积在偏房,仅有石锚镇归舟。纵未得封如孙叔,也该立祠似柳侯。我作铭文皆据实,堪承前贤述春秋。晚年滞留在南荒,官旌荣宠改苍颜。颍川凤凰来何迟,浪泊鸢鸟一去还。路遥丧仪随俗改,州贫无赠行囊寒。新坟莫叹封土俭,远胜痴人锦裹山。