山居二首
结我南山庐,悠然与世疏。
淡云桑柘下,微雨稻花初。
木末鸟啼尽,薜萝人睡馀。
閒来空采药,不解习医书。
近市不闻喧,心閒俗亦惇。
乐忧回也巷,贵贱翟公门。
鸟集塘前树,人归原上村。
读书非射策,犹自不窥园。
白话文译文
我在南山建起茅屋,悠然自得地与尘世疏离。淡淡的云飘在桑树柘树之下,微雨落在初开的稻花上。树梢上的鸟儿已啼叫殆尽,薜荔与女萝间的人还在酣睡未醒。闲暇时只是白白地采些草药,却并不曾学习医书。靠近市集却听不到喧嚣,内心闲适,连世俗也变得淳厚。快乐与忧愁如同颜回居住的陋巷,贵贱如同翟公门前的宾客。鸟儿聚集在池塘前的树上,人们回到原野上的村庄。读书并不是为了科举求仕,却还是像董仲舒那样不去窥看园圃。