寄阎静斋徐容斋二学士

牟巘 · 宋末元初

斯人宗工国司命,容斋有容静斋静。 海涵岳峙俱伟人,心同道同不同姓。 向来先后持玉节,共仰福星在吴分。 一公归领集仙班,一公继登六鳌禁。 大名本是宰相职,高搴书帷地步峻。 导密亦是翰林长,快埽槐厅消息紧。 天教两翁转鸿钧,赤子到头合苏醒。 东南秀士颇不乏,当年著意极搜引。 而今造化况在手,想见姓名犹见省。 石生已起有温生,我爱莫助德怲怲。 苦为百草忧春雨,坐待风霜发苕颖。

白话文译文

这两位是国家栋梁的掌舵人,容斋气度恢弘,静斋沉静从容。如海纳百川、山岳巍峨皆是伟人,志趣相投却不同宗姓。先前相继执掌地方要务,福星高照共耀吴地百姓。一位归朝统领学士班列,一位随后入主翰林禁庭。显赫声名本属宰相器宇,高擎文教更显境界崇峻。引导机要本为翰林首职,迅捷执掌中枢政令维新。天意让二公运转乾坤枢纽,天下苍生终将焕发生机。东南才俊从来层出不穷,当年尽心竭力举荐贤能。如今造化之笔握在掌心,想来见到名录仍会垂青。石姓英才已起又有温氏,我虽敬慕却无力相助深感惭愧。如同为百草忧心春雨不足,且待风霜后看新芽破土挺秀。