安福李氏临溪亭

陈旅 ·

结屋负南郭,清溪流屋前。 端居尘事少,水木自幽妍。 涤砚弄寒泚,鸣琴写潺湲。 沙鸟时近人,汀云相往还。 烹鲜芼溪毛,留客坐前轩。 逝川道体著,观物悟微言。

白话文译文

房屋建在南城外,清澈溪水在屋前蜿蜒。闲居此地尘世烦扰少,流水树木自成幽静芳妍。在清冽水流里洗砚台,弹奏琴声摹写潺湲水弦。沙洲鸥鸟时常亲近人,汀上云影来来去去相伴。烹煮溪鱼采摘水边菜,邀请客人共坐前廊敞轩。奔流的溪水彰显大道,静观万物领悟精微妙言。