客中寒食

李中 · 唐

旅次经寒食,思乡泪湿巾。 音书天外断,桃李雨中春。 欲饮都无绪,唯吟似有因。 输他郊郭外,多少踏青人。

白话文译文

旅途里又遇寒食节,思乡的泪水浸湿了手巾。远方书信仿佛在天外断绝,只见雨中桃李花开正报春。想借酒排遣却全无情绪,唯有低吟诗句似慰藉心神。最羡慕那郊野城郭之外,多少踏青人悠闲赏春。