浣溪沙 其一

欧阳炯 ·

落絮残莺半日天,玉柔花醉只思眠,惹窗映竹满炉烟。 独掩画屏愁不语,斜欹瑶枕髻鬟偏,此时心在阿谁边。

白话文译文

柳絮飘零莺声渐歇,这春日迟迟过半; 人儿娇软如花微醺,只想倚枕安眠。 惹得绿竹轻叩窗纱,炉中暖香盈满屋间。 独自掩上彩屏含愁不语, 斜倚玉枕发髻松散垂肩。 这一刻幽幽心事,究竟飘向了谁边?