宣府作
往日多游幸，云州作帝家。
离宫临雁塞，御气绕龙沙。
青接明妃草，香传萧后花。
羽林军散后，凄切任吹笳。
辽后多遗迹，人怜避暑宫。
塞花明宝靥，边月满雕弓。
二水桑乾合，三云大漠通。
花园经上下，歌管慰飘蓬。
白话文译文
过去皇帝常来巡游，把云州当作帝王的家。行宫紧邻雁门关塞，帝王之气环绕着沙漠。青草连接着王昭君的草地，花香传颂着萧后的花朵。羽林军解散之后，只剩凄切的胡笳声在风中飘荡。辽代皇后留下许多遗迹，人们怜惜那避暑的宫殿。边塞的花朵映照着美人的笑靥，边关的明月映满雕花的弯弓。桑乾河的两条支流在此汇合，三云的广阔与大漠相通。花园历经上下的变迁，歌舞管弦慰藉着漂泊的游子。