飞来山

叶棣 ·

乱山深处款禅扃,十里松阴步障行。 翠竹黄花几开发,南星北斗自高明。 楼台日转天边影,钟磬风回地底声。 为问闽江船钓客,谢家谁更未知名。

白话文译文

在层叠山峦深处轻叩禅院的门扉, 十里苍松列成翠屏伴我前行。青竹与野花几度在晨光中舒放, 南星北斗悠然悬于浩瀚高天。楼台随日影在天边流转变幻, 钟磬声乘山风从地底盘旋回升。试问那闽江上垂钓舟中的隐者, 谢氏门中还有哪位贤士未曾显名?