呈朱卿
谪仙曾昔冠词场，一笑岩花满意芳。
月里直攀蟾桂种，风前常惹御炉香。
从他凡艳倾城色，本自高名观国光。
少为清秋试题品，五云归路鹤天长。
弭节高溪又一年，功名终古画凌烟。
经筵星拱云霄上，言路风行雨露边。
早达未应真勇退，晚成当不负胪传。
丛生桂处秋光好，磅礴閒心且醉眠。
乘流遇坎过饶阳，不见长安且惜芳。
酒到此时瓶欲罄，诗来明月韵偏彊。
无端醉里乾坤大，有底吟边岁月忙。
一笑渔樵与争席，春风何事不彷徉。
白话文译文
您曾是诗坛谪仙摘得桂冠， 山花烂漫仿佛含笑绽放。月宫折桂如取蟾宫仙种， 朝堂风起常携御炉清香。任凭凡俗艳色倾国倾城， 您本就有经邦济世荣光。年少时逢清秋题诗论品， 归途有彩云白鹤共天长。驻留高溪又过一载春秋， 功业终将绘入凌烟阁上。经筵讲席如星拱卫云霄， 谏言如风携雨露泽四方。早登高位未必真要退隐， 晚成大器不负殿试传唱。桂树丛生处秋光正美好， 舒展旷达心且醉入梦乡。顺流而过坎途行至饶阳， 未见长安却惜眼前芬芳。酒至酣时壶瓶将要见底， 诗逢明月韵味分外悠长。醉意中天地忽然变开阔， 吟咏间岁月何故太匆忙。笑与渔樵争席同游同乐， 春风中何事不自在徜徉？