儗古
明星夜生角,远倚紫垣中。
四国仰照耀,宝剑出秋空。
一朝化为石,下与沙砾同。
牛羊或践履,戮辱到儿童。
位高知身危,退藏保其终。
秋蝉啼枯枝,朝夕饮风露。
岂无百虫食,政以廉洁故。
黄昏鸣声悲,似欲有所诉。
不受丹鸟知,反逢螳螂怒。
陨身亦何辞,吾能改其度。
白话文译文
璀璨星辰在夜空生辉,静静倚靠紫微宫垣。四方疆域仰慕它的光芒,如同宝剑出鞘映彻秋寒。忽有一日坠落化为顽石,埋没沙砾间黯淡无光。任由牛羊随意践踏,甚至遭孩童嬉戏损伤。身居高位当知风险暗藏,急流勇退方能保全始终。 秋蝉在枯枝间声声鸣唱,朝朝暮暮只饮清风白露。并非没有百虫争食,正是因坚守廉洁风骨。黄昏里鸣声愈发悲切,仿佛要将心事倾吐。未得丹鸟青睐赏识,反招来螳螂挥刀相妒。纵使骤然陨落又何须推辞?我此生绝不更改磊落气度。