乙未人日诸友小聚约押人字,次日水兄以次高达夫寄杜原韵见示,附骥成句
诗家别趣在弄堂,酒旗招饮有仙乡。
旧雨新朋何其快,奇闻欢谑净愁肠。
尝知天心不可预,明日晴雨何足虑。
满座鬓边飞雪时,银钩画梅怡然处。
我住京华十馀春,长凭杯酒滤缁尘。
归途莫问客醉醒,自号晋宋之间人。
白话文译文
诗人的别样趣味藏在弄堂小巷里,酒旗招引着人们去畅饮,那里好似神仙之乡。新老朋友相聚多么畅快,奇闻趣事和玩笑话洗净了满腹愁肠。曾知晓天意难以预料,明日的阴晴风雨又何必挂虑。满座宾客两鬓斑白如飘雪时,用银钩笔法画梅,正是一派怡然自得之处。我居住在京城十多年,常凭杯酒过滤掉俗世的尘灰。归途莫要问客人是醉是醒,我自称是晋宋之间的隐逸之人。