参沙神歌
参沙之神铁作身，可以厌伏水怪降枫人。
去年汉盐官，地坼灵海垠。
龙鱼凭怒不可驯，潮汐奋决惊吾民。
南垣秉钧吏，飞书报天子。
有命恤民瘝，奇谋遂蜂起。
君不见临皋间，剥山及骨赭以殷。
山气靡靡去不还，山木惨惨愁无颜。
吴船衔尾七百里，共输山石填海水。
沙虚岸陨势莫支，虎落长筊非久计。
愚公于今无子孙，操蛇之神聩不闻。
徒知发鸠有鸟名精卫，衔冤蓄愤口欲弊。
参沙神，嗟尔有力赑屃如庚辰，便当为我桎梏疏属安朱垠。
海行故道从此始，民情快乐天心喜。
大刻穹碑纪神美，亿万斯年永无圮。
白话文译文
参沙神身躯如铁般坚固，能镇伏水中的妖怪、降服枫人。 去年在汉盐官一带，大地裂开直到海边；龙鱼发怒难以驯服，潮汐汹涌惊扰百姓。 南垣的掌权官吏，飞速上书禀告天子。天子下令体恤民众疾苦，于是各种奇策纷纷兴起。 你可曾见临皋之间，山被剥蚀得露出赤红岩石？山的气息消散不返，树木惨淡愁容满面。 吴地船只首尾相连七百里，一同运送山石填塞海水。但沙土虚浮、岸崖崩塌，形势难以支撑，用虎落长筊防护终非长久之计。 愚公如今已无子孙，操蛇的山神也耳聋不闻。只知发鸠山有鸟名叫精卫，衔着冤愤日日衔石，口几乎磨破。 参沙神啊，慨叹你力大如赑屃与庚辰，便该为我缚住水怪、安定海边疆域。 让海上旧道从此畅通，百姓欢乐、天心喜悦。刻下巨碑铭记神的美德，亿万年永远屹立不毁。