和少璞饮茶诗 其一

陈曾佑 ·

少小不嗜茶,茶具随例供。 迩来日数酌,收茶资微俸。 茗碗慰朝饥,瓶笙伴夕诵。 火活烧松明,香清与梅共。 饮罢北窗眠,看云目为纵。

白话文译文

我小时候并不喜欢喝茶,茶具也只是按照惯例备着。近来每天都要喝上几杯,买茶的钱全靠那点微薄的俸禄。清晨一碗茶能缓解肚中的饥饿,夜晚煮茶的声响陪伴我诵读诗书。用松明烧起的火苗活泼跃动,清冽的茶香与梅花的幽香交融在一起。饮完茶后,我在北窗下躺卧,望着天上的云彩,目光也随之自由舒展。