甲子元夕二首

洪焱祖 ·

灯市群嬉綵服鲜,回头追忆少年年。 何曾得似渠侬乐,未有生时已不天。 四十年来懒看灯,元宵长是守书檠。 如今并与书檠废,只有丹心对月明。

白话文译文

灯火街市上人们身着彩衣嬉戏正欢,回头追想自己少年时的游冶时光。何曾像他们这般快活——在我未出生前,世上便已没有这般太平气象。四十年来懒得观赏元宵灯景,常守着孤寂的书案度过佳节。如今连书案也已荒疏废弃,唯剩一片赤诚心独对明月清辉。