山中春仲寄汝上王恒颍川沈冲

钱起 · 唐

隐者守恬泊,春山日深净。 谁知蟠木材,得性无人境。 座隅泉出洞,竹上云起岭。 饥貁入山厨,饮虹过药井。 前溪堪放逸,仲月好风景。 游目来远思,摘芳寄汝颍。

白话文译文

隐居的人守着恬淡心境,春山一天比一天清幽宁静。谁知那棵盘曲的老树,在无人之境自得其性。石座边清泉涌出山洞,竹梢上云霭升起峰岭。饥饿的猿猴溜进山厨觅食,饮虹的流光落进煎药井台。前溪正适合纵情闲游,仲春时节风光多么明净。放眼远望油然怀念远方的你们,采撷芳草寄往你们所在的汝水颍川之滨。