游陵阳谒王左丞代先书寄献
布衣射策趋蓬莱，十年得志联三台。
怀仁附义天下悦，忠言屡叩宸聪回。
不唯尽赦息钱息，曾均惠泽覃枯骸。
先皇晏驾旧臣老，白云黄鹤空徘徊。
藩城六见换符节，直道自任宁嫌猜。
昭亭扶春入画戟，句溪洗月供吟杯。
佳宾三千集珠履，赤子十万登熙台。
玄晖比公固不足，我攀太白惭非才。
披云拂雾一何晚，泥滑不敢鞭驽骀。
明朝迤逦造宾榻，愿逢浩气吹寒灰。
玉上青蝇本无有，都人争望公归来。
公归来，至尊梦吉天颜开。
白话文译文
身穿布衣赴考直登蓬莱，十年得志位列三台。心怀仁德践行大义天下欢欣，忠谏之言屡屡上达天子耳畔。不但尽免民间利上滚利之苦，更将恩泽普施万千百姓。先帝仙逝旧臣渐老，唯有白云黄鹤徒然徘徊。六度调任镇守藩城，秉持正道何惧猜疑。昭亭春色漫入画戟帷帐，句溪月色洗净吟诗酒杯。三千宾客踏珠履而来，十万黎民共登盛世高台。谢朓比您尚且不及，我慕李白却愧非英才。拨云破雾来得何其迟晚，路滑泥泞未敢驱策驽马前行。明朝将踏长路拜谒贵府，愿得浩然之气吹醒寒灰。美玉本无青蝇玷污，满城百姓争盼您归来。待您归来之日，天子梦吉圣颜开怀。