望外信久不至

谢漱馨 ·

人去天涯远,鱼缄竟渺茫。 春闺添怅望,旅舍谅安康。 岂是音书少,知因道路长。 遥思游子意,魂梦早还乡。

白话文译文

人已远走天涯,书信竟渺无音讯。春日的闺中更添惆怅与盼望,想来你在旅舍中应一切安康。哪里是书信写得少,只因路途太遥远。遥想游子思乡的心情,魂魄与梦早已回到了家乡。