过郭传师太尉山居

郑谌 ·

大固擅雄强,一峰连紫逻。 户牖开上头,可爱不可唾。 前山奔马来,一一窗间过。 无人识故侯,得趣贪高卧。 不受富贵吞,但供香火课。 枪甲久沈埋,诗书真顿挫。 两国正交兵,万民心胆破。 莫惜功业成,更遣声名大。

白话文译文

大固山独具雄伟气象,一座奇峰连接着紫逻山。房屋门窗开在峭壁之上,可爱景致令人不忍唾染。前山如奔马般扑面而来,峰峦一一从窗棂间掠穿。无人知晓旧日王侯事,但求意趣贪享高卧闲。不被富贵荣华所吞噬,只将香火供奉作日课。刀兵已长久埋入土中,诗书之道确然受挫难。两国疆场正厮杀交战,千万百姓心胆俱裂寒。切莫只满足功业成就,更应使声名震动尘寰。