宫中词二十一首 其十四

张昱 · 元末明初

上苑新波小海分,绿香溢岸好湔裙。 故将禁指监官见,放出天河洗绛云。

白话文译文

皇家园林的新渠分流着太液池的碧水, 绿荫香气漫溢岸边,正宜浣洗罗裙。特意让监管的官吏看见这般景象—— 仿佛倾泻天河之水,只为涤净天边红霞。