馀姚吴季章松斋图
四明山中木千章，上有松树生高冈。
不与朴樕同翳荒，雨露飘洒云之阳。
鹅溪大绢尺度方，写貌形似分毫芒。
非龙非螭牙角狞，开卷白日风雷生。
之子秀骨须眉苍，与松为游三十霜。
小结茅屋松阴凉，采松之花餐松肪。
弹琴诵诗送流光，人生有情苦参商。
白水满地天茫茫，安得送我置尔旁。
脱落世故遗纷庞，乐与寿命如松长。
白话文译文
四明山中有千棵大树巍峨矗立，高高的山岗上挺立着一棵苍松。它不与低矮杂树一同埋没荒芜，独自沐浴着云层南面的雨露朝阳。鹅溪产的白绢宽阔又方正，描摹松姿细致入微纤毫毕现。画中松枝似龙非龙犄角峥嵘，展开画卷仿佛听见风雷在白日轰响。这位君子眉宇间透着清奇气骨，与松结伴已有三十载寒来暑往。松荫下搭起一座简朴茅屋乘凉，采摘松花为食，取用松脂为粮。时而弹琴诵诗送走悠悠时光，可叹人生有情总如参商二星聚散无常。遥望白水茫茫接天不见尽头，如何才能将我送到你的身旁？抛却世间琐事远离纷杂喧嚣，只愿像这青松般长寿安康。