百字令 四月四日为王国辅生日作

张雨 ·

红莲一舸,向游仙梦里,步虚金阙。 朝罢香烟携满袖,初度玳筵重设。 玉轴琵琶,金瓶芍药,都在春风列。 天然清贵,樵林自爱晴雪。 笑说奉母闲居,吾非巧宦,未信潘郎拙。 戏引鸳雏香径底,好在双珠明月。 锦绣楼台,燕莺帘幕,垂柳青丝结。 金笼放鸽,年年飞絮时节。

白话文译文

一叶红莲般的小舟,荡向游仙的梦境里,漫步在虚空的金色宫阙。朝见罢,衣袖间还携着满袖香烟,今日寿宴重新摆开庆贺生辰。玉轴嵌饰的琵琶,金瓶插着的芍药,都在春风中依次陈列。天性清雅高贵,就像樵夫眷恋山林,自爱那晴日下的白雪。笑说如今闲居奉养母亲,我本不是投机官场之人,也不信潘岳曾自叹拙于政事。戏逗着鸳鸯雏鸟在花香小径,最惬意是双明珠般明月映照时分。锦绣妆点的楼台,燕子黄莺穿梭的帘幕,垂柳丝如青丝缠绕相结。打开金笼放出白鸽,又到年年柳絮纷飞的时节。