晨起二首
近市招医士，空庖督爨奴。
膻荤犹可绝，药饵岂容无。
既欲营猫饭，仍当续马刍。
晨兴百需缺，独喜见吾雏。
蚊蚤宵为梗，葵榴晓可观。
偶无酲待解，自觉寝难安。
深癖穿蒙密，幽阴度屈盘。
忽惊一点露，滴人发间寒。
白话文译文
其一 去街市请来医师， 到空厨房催促厨仆。 鱼肉荤腥尚能省却， 药物怎能容许缺失？ 既要张罗猫儿的饭食， 还得添续马匹的草料。 清晨百般需用皆缺， 唯见我的孩儿心生欢喜。 其二 蚊蚤夜间侵扰不休， 葵花石榴清晨却堪观赏。 偶然无酒醒需解， 自觉睡梦难以安宁。 深怀癖好穿过茂密树丛， 幽暗小径曲折盘旋。 忽惊觉一点凉露， 滴落发间透出寒意。