和三二兄西庄书怀
莫问庄生然不然,时中只可自随缘。
冬深江北无边报,又得安贫过一年。
贤愚狂圣等为人,要是天君自策勋。
举世纷纷谁得妙,韩公惟许孟轲醇。
古来达士尽穷空,我愧修身道未丰。
痛饮不妨歌楚些,投閒何幸伴吾侬。
一炷清香度博山,妙观不著有无间。
此心欲报难论价,放我形骸十载閒。
白话文译文
不必追问庄子所言是否当真,处世但求顺应机缘心自安。寒冬腊月江北音书断,偏能安守清贫又度一年关。贤愚狂圣原本皆凡人,重在心中主宰勤策勉。世间纷纷攘攘谁真悟妙道?唯有韩愈盛赞孟子学说醇。古来通达之士多困顿,我愧于修身尚未臻圆满。痛饮高歌不妨吟唱楚地谣,幸得投闲置散伴我友朋欢。博山炉中一炷清香袅袅燃,观照万物不分有无间。此心欲报天地难计价,且容我自在形骸享十年清闲。