同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵为贺
先生久矣爱吾庐,绝胜扬雄宅一区。
剩有珠宫来海石,不妨茅屋绕畦蔬。
来书已许寻前诺,同社方将约并驱。
更欲相邀预真率,车公岂可坐间无。
倦游归骑自吴门,寻上封章叩帝阍。
俞旨肆颁旌素节,华文进直示优恩。
渊明妙句群贤和,疏傅佳名万古存。
加我数年祈谢事,此心难与俗人论。
白话文译文
先生早已深爱我这简陋屋舍,远胜扬雄故居那一方小筑。幸有海中奇石砌成的华美楼阁,也不妨在菜园边搭几间茅屋居住。来信应允了昔日的约定,同社友人正要相约并驾齐驱。更想邀请您参与这真率之会,雅集怎能少了车公般的人物?您倦游归来从吴门驰马返程,旋即呈上奏章叩响天子宫门。圣旨颁下表彰您素洁的志节,华文阁直学士展示着特殊恩荣。如同陶渊明妙句引得群贤唱和,疏傅的美名必将流传万古长存。若再赐我数年光阴盼能辞官归去,这番心境却难与世俗之人谈论。