奉寄鲁直学士薛绍彭 · 宋瘴地经行促棹讴,周南太史几年留。 后来遥识犹青眼,别久悬知半白头。 宋玉又经巫峡去,谪仙初罢夜郎游。 长江风水追难及,怅望春波一叶舟。 ♥ 0白话文译文瘴气弥漫之地行船匆匆,你荡桨高歌; 如同太史公滞留周南,这些年在南方羁留。虽是新识的后辈,我仍对你深情注视; 久别后推想你应已白发初现,岁月奔流。你又如宋玉再度经过巫峡远去, 更像谪仙人刚刚结束夜郎的漫游。长江风急浪高,我终难追随你的脚步, 只能凝望浩渺春波中那渐远的一叶孤舟。