水调歌头 其二 送赵帅镇成都

蔡戡 ·

拥节出闽峤,易镇上岷山。 东西崄岨,分陕初不在荣观。 痛念两河未复,独作中流砥柱,屹若障狂澜。 极目神京远,百万虎貔闲。 趁良时,摅豹略,勇声欢。 风飞雷厉,威行逆虏胆生寒。 汉寝周原如旧,一扫腥膻丑类,谈笑定三关。 认取投机会,莫作等闲看。

白话文译文

您持节符走出闽地高山,改镇岷山之巅。纵观东西险要关隘,驻守要冲本不为显赫荣衔。心系南北山河未能收复,甘作中流砥柱独立支撑,巍然挺立抵挡汹涌波澜。眺望故都汴京渺远,百万雄师正蓄势待安。趁此良机施展雄才伟略,将士们奋勇呐喊声震云天。如疾风迅雷席卷战场,军威震慑敌寇胆战心寒。故土汉周基业必将光复,扫尽腥膻污浊之敌,谈笑间平定边关。切记此番机遇千载难逢,莫作等闲之事轻看。