越山秋兴二首 其二

黎贞 ·

喜见车书混九州,山林随分乐清幽。 烟霞绕屋长为侣,猿鹤忘机日共游。 笔底诗成堪适兴,瓮边酒熟任扶头。 更于松下围棋局,白发邻翁似弈秋。

白话文译文

欣喜地看到天下车同轨书同文,九州大地融为一体。我在山林中安分地过着清幽快乐的日子,烟霞缭绕屋舍,长久陪伴着我;猿猴和仙鹤忘却机巧之心,每日与我同游。笔下写就的诗篇,正可助我怡情适兴;酒瓮里的酒已经酿熟,随意畅饮,醉后任我扶头小憩。更在松树下摆开围棋对弈,白发的邻翁棋艺高超,好似古代的弈秋。