有妄论宋唐诗体者答之

戴炳 · 宋

不用雕锼呕肺肠,辞能达意即文章。 性情元自无今古,格律何须辨宋唐。 人道凤箫谐律吕,谁知牛铎有宫商。 少陵甘作村夫子,不害光芒万丈长。

白话文译文

不必雕琢字句绞尽脑汁, 言辞能够传达心意便是好文章。真情真性原本不分今古, 格式韵律何必强辨宋唐。都说凤箫才能合于音律, 谁见牛铃铛也有宫商清响? 杜甫甘愿做个乡野夫子, 也无碍他诗篇光芒万丈长。