富贵曲二首
有金张族，骄奢相续。
琼树玉堂，雕墙绣毂。
纨绮杂杂，钟鼓合合。
美人如白牡丹花，半日只舞得一曲。
乐不乐，足不足，争教他爱山青水绿。
如神若仙，似兰同雪。
乐戒于极，胡不知辍。
只欲更缀上落花，恨不能把住明月。
太山肉尽，东海酒竭。
佳人醉唱，敲玉钗折。
宁知耘田车水翁，日日日灸背欲裂。
白话文译文
有金张这样的豪族，代代骄奢相传。玉树琼楼装饰华堂，雕墙绣车尽显辉煌。绫罗绸缎纷繁交错，钟鼓乐声喧闹相和。美人宛若白牡丹花，半日光阴只舞一曲。这般欢乐可算真乐？这般满足可算足矣？如何教他们去爱那青山绿水？他们如神似仙，高洁似兰同雪。享乐到极致当须警戒，为何不知停歇？只想再添落花为饰，却恨不能将明月握留。纵使泰山之肉食尽，东海之酒饮竭。佳人醉中放歌，玉钗敲击竟至折断。岂知那耘田车水的老翁，日日背脊受烈日灼烤，几乎裂开。