升堂颂古五十二首 其九

释怀深 ·

欲铸红炉百炼金,先烦广结众人心。 刀山剑树长年苦,好为劳生发妙音。 佛手遮不得,人心自等闲。

白话文译文

想要炼就红炉中百般锤炼的真金,先得费心广泛凝聚众人的心志。历经刀山剑树般的长年苦难,正为劳苦众生发出美妙的音声。佛手也遮挡不住,人心却自安然淡泊。